Reading Blaise Cendrars is like stepping into another universe
Maybe the greatest ww1 book was lice by cendrars, an incredible read and beating much of the rest as regards war books, its the story of his service in the french army at the front.
. His fiction is unlike anything else I've ever read. His poetry influenced the mighty Guillaume Apollinaire and helped shape the face of modernism. But it is his mockery of biographical detail and the very notion of literature that fascinates me the most. If, like me, you're not a fan of autobiography, then Blaise Cendrars is the memoirist for you
Maybe the greatest ww1 book was lice by cendrars, an incredible read and beating much of the rest as regards war books, its the story of his service in the french army at the front.. His fiction is unlike anything else I've ever read. His poetry influenced the mighty Guillaume Apollinaire and helped shape the face of modernism. But it is his mockery of biographical detail and the very notion of literature that fascinates me the most. If, like me, you're not a fan of autobiography, then Blaise Cendrars is the memoirist for you
Blaise Cendrars - or the "son of Homer" as John Dos Passos called him - is himself a strange kind of fiction: born in La Chaux-de-Fonds of a Scottish mother and Swiss father, he claimed that he left home aged 15 to work in Russia during the revolution of 1905. He was a bee-keeper, a film maker, a chef, a picture-house pianist, a watchmaker, and a traveller with drunken gypsies.
He spent the first world war fighting with the French foreign legion, where he lost his arm in combat, became an art critic, befriended Picasso, sailed the seven seas,
shovelled coal in China, amassed and lost huge fortunes and had his own gossip column in a Hollywood newspaper. Nobody knows how much of this is actually true. Though he certainly lost an arm in the first world war, it is possible Blaise Cendrars was pulling more than one or two legs.
He spent the first world war fighting with the French foreign legion, where he lost his arm in combat, became an art critic, befriended Picasso, sailed the seven seas,
shovelled coal in China, amassed and lost huge fortunes and had his own gossip column in a Hollywood newspaper. Nobody knows how much of this is actually true. Though he certainly lost an arm in the first world war, it is possible Blaise Cendrars was pulling more than one or two legs.
In fact, Blaise Cendrars isn't even his real name. His real name is Frédéric Louis Sauser. Blaise Cendrars is a bastardisation of "braise" (embers) and "cendres" (ashes) with "ars" (art) thrown in for good measure. Blaise Cendrars dances on the ashes of outmoded literary styles to create his own pioneering art. Fire is a repeated image throughout his work and it is this insouciance and dismissal of all that came before him that is elementary to his own philosophy: be different and forge the new.
His most famous "biographical" work is the war memoirs tetralogy, consisting of the Astonished Man (L 'Homme foudroyé, 1945), Lice (La main coupée, 1946), Planus (Bourlinguer, 1948), and Sky (Le Lotissement du ciel, 1949). These aren't your average war memoirs, they are the strangest and most surreal I have ever encountered. Encompassing almost 1000 pages they cover subjects from the bizarre and the surreal: pimps, wastrels, vagabonds, gypsies, actors, prostitutes, and thieves figure in abundance. It doesn't matter to me if some of it isn't true.
The Astonished Man blew me away when I first read it. It is Blaise Cendrars at his very best, a smorgasbord of artists, thieves, and brain-dead sergeants which hoodwinks the reader into believing this magical and horrifying world. It is gonzo journalism 30 years before Thompson and Wolfe, but, unlike most gonzo journalists, Cendrars could write a mouth-wateringly beautiful sentence to boot. We don't care for fact when we read him. All that nonsense is dismissed. We are hypnotised.
"I am haunted by no phantoms. It is rather that the ashes I stir up contain the crystallization that hold the image (reduced or synthetic) of the living and impure beings that they constituted before the intervention of the fire. If life has a meaning, this image (from the beyond?) has perhaps some significance. That is what I should like to know. And it is why I write." 
For me, the best memoirists are those who know that all biography is fiction. Cendrars eschews biographical detail and morphs fact and fiction into an elaborate hoax that is both authentic and illusory - the reader is press-ganged and taken along for the ride. Literature should never be anchored or locked. Who needs to be bogged down with biographical fact when such writers hold the keys to our imagination?
No comments:
Post a Comment